Español
Los auriculares con cable supuestamente eran eso que encontrabas en un cajón mientras buscabas un cargador. Ahora el cable vive su momento. Por lo visto, ha pasado su jubilación poniéndose de moda.
El análisis de seguimiento de ventas minoristas de Circana informa de un aumento del 20% en los ingresos por auriculares con cable durante las primeras seis semanas de 2026. La recuperación empezó antes: los ingresos crecieron un 3% en 2025 tras cinco años de caídas, con un crecimiento más fuerte en la segunda mitad del año.
Es un repunte real en el mercado que sigue Circana. No es el resultado de todo el primer trimestre, un recuento mundial de compradores de la generación Z ni una prueba de que un modelo barato venda más que todos sus rivales inalámbricos.
El cable de veinticinco dólares tiene sus razones
Los auriculares RP-TCM325 ErgoFit de Panasonic son un buen ejemplo de ese atractivo: conexión USB-C, micrófono en el cable y almohadillas reemplazables, sin un precio de gama alta. El modelo llegó por 24,99 dólares, según las informaciones de su lanzamiento en marzo.
Se trata de un nuevo modelo USB-C concreto, no de afirmar que todos los ErgoFit anteriores hayan costado siempre lo mismo. El manual de Panasonic es el lugar donde consultar su funcionamiento y compatibilidad. Que la forma del conector coincida no debería tomarse por sí solo como una garantía universal.
El atractivo es fácil de entender. Conéctalos, selecciona la salida de audio si hace falta y escucha. No hay una batería separada en los auriculares de la que acordarse ni una relación de emparejamiento Bluetooth que reparar después de que una computadora portátil decida que ahora es la protagonista.
La actualización al revés
Elegir un accesorio de aspecto más antiguo puede sentirse como una decisión agradablemente deliberada. Un cable dice que has considerado la comodidad más reciente y elegido un inconveniente distinto: enredos ocasionales a cambio de una rutina de carga menos.
Eso coincide en parte con el atractivo de los teléfonos deliberadamente más sencillos (en inglés), aunque los auriculares con cable no exigen comprar un dispositivo completamente nuevo ni declarar la guerra a las notificaciones. A veces, la versión modesta de una tendencia es la más convincente.
También está bien disfrutar de su aspecto. Un cable visible puede ser un accesorio sin convertirse en una gran declaración sobre el colapso de la tecnología moderna. Puedes disfrutar del cable. No tienes que escribir su manifiesto.
Bluetooth tiene contrapartidas, no una derrota universal
Los auriculares inalámbricos eliminan una atadura física. Eso es útil al caminar, hacer ejercicio o cambiar de tarea. Una buena cancelación de ruido y un ajuste cómodo pueden importar más durante el trayecto al trabajo que la pureza filosófica de un conector.
Escuchar con cable evita el emparejamiento Bluetooth y su vía de transmisión de audio. El rendimiento inalámbrico, incluidos el retraso y el cambio entre dispositivos, depende del equipo y la configuración. Cualquiera que haya peleado con un menú de emparejamiento puede apreciar la diferencia sin concluir que todos los productos inalámbricos están averiados.
Igualmente, «con cable» no significa automáticamente «suena mejor». La fuente, la conversión, la amplificación, el diseño de los auriculares, el ajuste y el entorno de escucha influyen. Un par barato puede ofrecer una excelente relación calidad-precio; un cable no certifica que supere a un par caro.
El audio USB-C tampoco es simplemente una señal analógica que recorre un cable por lo demás vacío. El audio digital necesita conversión antes de que un transductor pueda transformarlo en sonido. La descripción de Apple del convertidor digital-analógico integrado de los Beats Solo 4 ilustra este punto.
Incluso afirmar que Bluetooth siempre debe descartar información de audio es demasiado general. Qualcomm anunció aptX Lossless en 2021 para hardware compatible y condiciones de conexión adecuadas. Eso no convierte en libre de pérdidas cualquier conexión inalámbrica; hace que la afirmación absoluta resulte poco útil.
La prueba del gato no es concluyente
Para un gato, un auricular inalámbrico suelto puede parecer un objeto inusualmente caro cuyo sitio está debajo del sofá. Un cable ofrece otra tentación. Ninguna observación equivale a una prueba controlada de durabilidad y ninguno de los accesorios necesita convertirse en juguete para mascotas.
La comparación práctica es menos dramática: ¿qué pierdes, olvidas cargar, enganchas en la manija de una puerta o encuentras incómodo? La respuesta puede apuntar a unos auriculares con cable, unos inalámbricos o conservar ambos para situaciones distintas.
El regreso no necesita acabar con todos los teléfonos recuperando la toma de auriculares. USB-C ya ofrece a muchos oyentes una vía hacia el audio con cable. Tampoco demuestra que la siguiente generación haya rechazado toda tecnología nueva.
A veces, la versión más reciente de algo es la adecuada. Otras veces, unos auriculares sencillos cumplen su función por mucho menos. Los conectas, suena la música y al gato se le ofrece un verdadero juguete para gatos. Es una propuesta de producto perfectamente respetable.
Traducción al español del artículo original en inglés del 2026-04-29. Traducido con ayuda de IA el 2026-11-02; las referencias temporales siguen siendo las del original.
